Legales Schreiben und Redigieren

Was sind das Schreiben und Bearbeiten von Gesetzen?

Was ist ein Legal Writer?

Juristische Autoren und Herausgeber produzieren eine breite Palette von schriftlichen Materialien für die juristische Industrie. Von juristischen Newslettern, Broschüren und Werbetexten bis hin zu Sonderartikeln, Webinhalten, juristischen Blogs ("Blawgs"), Nachrichtenberichten und Anwaltsprofilen können juristische Texte viele Formen annehmen. Nachfolgend werden einige der am häufigsten vorkommenden juristischen Schreibweisen beschrieben:

  • Feature Writer veröffentlichen Artikel zu rechtlichen Themen in Print- und Web-basierten Medien.
  • Web-Autoren und Blogger forschen, schreiben und editieren Webinhalte für Online-Publikationen, Websites von Rechtsanwaltskanzleien und internetbasierte Websites.
  • Nachrichtenanalysten , Reporter und Korrespondenten berichten über die neuesten Entwicklungen in der legalen Industrie.
  • Corporate Writer entwickelt, schreibt, redigiert und entwirft eine breite Palette an Geschäftsmaterialien für die juristische Industrie, darunter Pressemitteilungen, Broschüren, Prospekte, Webkopien, Newsletter, Profile, Marketingkopien, Geschäftsbriefe, Präsentationen, Berichte , Weißbücher und akademische Materialien.
  • Juristische Analysten fassen die Rechtsprechung zusammen, bereiten Nachrichtenzusammenfassungen vor und analysieren Branchenveranstaltungen für Anbieter von Online-Rechtsinformationen.
  • Briefeschreiber führen Recherchen und Entwürfe von Schriftsätzen, Anträgen, Memoranden und anderen rechtlichen Dokumenten für Anwaltskanzleien auf Vertragsbasis durch.
  • Gesetzliche Redakteure führen für eine Vielzahl von juristischen Veröffentlichungen Korrekturarbeiten, Korrekturen und Korrekturen durch.

Bildung

Ein Minimum von einem High-School-Diplom oder GED ist erforderlich, um Arbeit in der rechtlichen Schreib-und Publishing-Bereich zu erhalten, obwohl ein Bachelor-Abschluss in Englisch, Schreiben, Journalismus, Kommunikation oder verwandten Bereich oft bevorzugt.

Obwohl es nicht immer notwendig ist, haben Schriftsteller mit juristischen Abschlüssen einen Vorteil in bestimmten legalen Schreibmärkten.

Juristische Schreibfähigkeiten

Juristische Autoren müssen die stilistischen und mechanischen Aspekte des Schreibens und die Grundlagen der englischen Grammatik und Grammatik sehr gut beherrschen. Sie müssen in der Lage sein, ihre Ideen klar, strukturiert, präzise und logisch auszudrücken und aggressive Fristen einzuhalten.

Grundsätzlich sind juristische Erfahrung oder vertiefte Kenntnisse der Rechtsbranche erforderlich.

Überlegene Forschungsfähigkeiten und die Fähigkeit, komplexe Informationen zu synthetisieren, zu entwerfen und zu bearbeiten, sind ebenfalls wichtig. Einige juristische Autoren müssen möglicherweise Expertenquellen identifizieren und interviewen sowie einzigartige Story-Ideen oder neue Ansätze zu immergrünen Themen konzipieren.

Webautoren und Blogger müssen mit HTML, SEO, Metastrategieentwicklung, Keyword-Recherche und Online-Content-Management-Systemen vertraut sein.

Juristische Redakteure müssen ausgezeichnete Kenntnisse in Grammatik, Verwendung, Interpunktion und Stil sowie eine hohe Aufmerksamkeit für Details und die Fähigkeit haben, knappe Fristen einzuhalten.Eine Kenntnis der juristischen Terminologie ist ebenfalls unerlässlich.

Praxisumwelt

Juristische Autoren und Redakteure arbeiten für Verlage, Magazine, Marketingagenturen, Anwaltskanzleien, Unternehmen und PR-Abteilungen. Viele sind Freiberufler, die ihre Arbeit an Verlage, Anwaltskanzleien und andere Unternehmen verkaufen.

Job Outlook

Nach Angaben des US-Arbeitsministeriums wird erwartet, dass die Zahl der Schriftsteller und Redakteure zwischen 2006 und 2016 um 10 Prozent oder ungefähr so ​​schnell wie der Durchschnitt aller Berufe wachsen wird. Rechtliche Schreib- und Bearbeitungsmöglichkeiten sind reichlich vorhanden.

Mit fast einer Million Anwälten in den Vereinigten Staaten und wachsenden Reihen von Rechtsanwaltsgehilfen, Sekretären und anderen Juristen haben sich neue und vielfältige Publikationen etabliert, um diesem wachsenden rechtlichen Publikum gerecht zu werden. Mit der Zunahme webbasierter Publikationen steigt auch die Nachfrage nach Autoren mit Web-Erfahrung und Schreibfähigkeit für interaktive Medien.